Dataset of public interest interventions on Twitter for politicians and candidates during the 2020 US General Elections